We have form at different places in our product that prompt our user to give their feedback or ask their questions, and we manage their messages through Groove.
We also used Hotjar’s Surveys feature to collect direct feedback from our users.